The Guardian Published: February 14, 2013 The star of To the Wonder talks about how she battled her fear of horses and embraced the unknown in Terrence Malick’s sublime new film What you need to know about buffalo, says Rachel McAdams, is that they aren’t like cats or dogs or hamsters. Not just the size, …